Einfache Übersetzung
Eine einfache oder gewöhnliche Übersetzung ist eine Übersetzung, die ohne offizielle Anerkennung oder Beglaubigung erfolgt. Sie wird häufig für private oder informelle Zwecke verwendet, wenn der Textinhalt in einer anderen Sprache verstanden werden soll, ohne dass er bei offiziellen Stellen vorgelegt werden muss.
Diese Art der Übersetzung wird zum Beispiel in folgenden Fällen verwendet:
- Lebenslauf (CV)
- Bewerbungsschreiben
- E-Mail-Korrespondenz
- Webseiten / Webinhalte
- Unternehmenspräsentationen
- Produktkataloge
- Bedienungsanleitungen
- Werbematerialien / Broschüren
- Interne Unternehmensberichte
- Blogartikel
- Inhalte für soziale Medien
- Nichtjuristische technische Dokumente
- Informelle akademische Berichte
- Übersetzungen für den privaten Gebrauch
- Kreative / literarische Texte
